Typ 8695 - Řídicí hlava pro decentralizovanou automatizaci procesních ventilů ELEMENT
Popis typu
Řídicí hlava typu 8695 je optimalizována pro decentralizovanou automatizaci pneumatických procesních ventilů ELEMENT typu 21xx s malou jmenovitou světlostí (DN). Detekce polohy ventilu je prováděna bezdotykovým, analogovým senzorovým prvkem, který při uvedení do provozu pomocí funkce Teach automaticky zjistí a uloží koncové polohy ventilu. Integrovaný pilotní ventil řídí jednočinné nebo dvojčinné pohony. Konstrukce řídicí hlavy a pohonu je koncipována speciálně pro hygienické procesní podmínky a umožňuje interní vedení řídicího vzduchu bez vnějších hadic. Kromě elektrického hlášení polohy je stav zařízení identifikovatelný na řídicí hlavě díky barevným LED diodám. Volitelně lze použít komunikační rozhraní AS interface. Těleso z chemicky odolných materiálů se snadno čistí a poskytuje praxí prověřený druh krytí pro použití v hygienické procesní technologii v potravinářském, nápojovém a farmaceutickém průmyslu. V kombinaci s pohony Bürkert série ELEMENT umožňuje pneumatický nastavovací systém větrání komory pružiny, čímž se zabrání znečištění komor pohonu vlivem okolního prostředí.
- Bezdotyková induktivní detekce polohy ventilu (funkce Teach)
- Indikace stavu barevnými světly
- Integrované vedení řídicího vzduchu do pohonu
- AS interface, IO-Link, Bürkert-Systembus (büS)
- S povolením/certifikátem ATEX II kat. 3G/D
Pro výběr správného produktu nahlédněte prosím do technických dat, zobrazení a upozornění pro řádné užívání, které naleznete v katalogovém listu.
Kombinovatelné s
Aplikace a nástroje
Stahování
Přehled údajů
Popis |
Vel. souboru |
Jazyk / Země |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 8695 | Control head for automation of ELEMENT process valves | 950,9 kB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type KK01 | Adapterkits for hygienic process valves | 7,9 MB | EN / EU |
|
|
规格页 KK01 型 | 适配卫生型过程阀的配件 | 9,6 MB | ZH / CN |
|
|
Datenblatt Typ 8695 | Steuerkopf für ELEMENT-Prozessventile | 951,4 kB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ KK01 | Adaptersets für hygienische Prozessventile | 7,9 MB | DE / DE |
|
|
Ficha técnica Tipo 8695 | Cabezal de control para la automatización de válvulas ELEMENT | 1,8 MB | ES / ES |
|
|
Fiche technique Type 8695 | Tête de commande pour l’automatisation décentralisée des va[…] | 747,3 kB | FR / FR |
Návod k obsluze
Popis |
Vel. souboru |
Jazyk / Země |
|
|---|---|---|---|
|
|
Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval | 599,6 kB | EN / EU |
|
|
Cabling Guide | büS/EDIP | 609,5 kB | EN / EU |
|
|
Software manual | Type 8920 Bürkert Communicator | 948 kB | EN / EU |
|
|
Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication | 2 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8695 | Control Head | 1,6 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8695 | Control Head REV.2 | 1,8 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8695 | Control Head REV.3 | 1,7 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 8695 | ContolHead REV.2 | 943,3 kB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 8695 | Control Head REV.3 | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 8695 | ControlHead | 842,8 kB | EN / EU |
|
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version - | 597,8 kB | EN / EU |
|
|
Software Manual | CANopen Network Configuration | 759,6 kB | EN / EU |
|
|
ソフトウェアマニュアル タイプ 8920 | Bürkert BürkertコミュニケーターBürkert装置の通信用ソフトウェア | 1,3 MB | JA / JP |
|
|
操作手冊 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 型 | 通過 ATEX 防爆認證和 FM 認證的控制單元（PR07） | 1,5 MB | ZH / TW |
|
|
补充说明书 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 型 | 具有 ATEX 认证和 FM 认证的控制装置 (PR07) | 1,8 MB | ZH / CN |
|
|
Guia de cabeamento | büS/EDIP | 3,6 MB | PT / BR |
|
|
Instrukcja obsługi Oprogramowanie | Typ 8920 Oprogramowaniekomunikacyjne do urządzeń | 2 MB | PL / PL |
|
|
Manuel du logiciel | Type 8920 Bürkert Communicator | 955 kB | FR / FR |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX | 627,3 kB | FR / FR |
|
|
Software-Anleitung | Typ 8920 Bürkert Communicator | 943,9 kB | DE / DE |
|
|
Verkabelungsleitfaden | büS/EDIP | 628,2 kB | DE / DE |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung | 609,6 kB | DE / DE |
|
|
buS/EDIP ケーブルガイド | 654,1 kB | JA / JP |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8695 | Steuerkopf | 1,6 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8695 | Steuerkopf REV.2 | 1,8 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8695 | Steuerkopf REV.3 | 1,7 MB | DE / DE |
|
|
Instruções adicionais | Tipo 8690 - 8696, 8798 | AC181 certificado ATEX | 1,5 MB | PT / BR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8695 | Tête de commande | 1,7 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8695 | Tête de commande REV.2 | 1,9 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8695 | Tête de commande REV.3 | 1,7 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart Typ 8695 | Steuerkopf | 828,7 kB | DE / DE |
|
|
Quickstart Typ 8695 | Steuerkopf REV.2 | 883,6 kB | DE / DE |
|
|
Quickstart Typ 8695 | Steuerkopf REV.3 | 1006,5 kB | DE / DE |
|
|
Quickstart Typ 8695 | Tête decommande | 865,9 kB | FR / FR |
|
|
Quickstart Type 8695 | Tête de commande REV.2 | 983,8 kB | FR / FR |
|
|
Quickstart Type 8695 | Tête de commande REV.3 | 1,5 MB | FR / FR |
|
|
Software-Anleitung | CANopen Netzwerkkonfiguration | 824,1 kB | DE / DE |
Software
Popis |
Vel. souboru |
Jazyk / Země |
|
|---|---|---|---|
|
Add-On-Instructions AOI A.02 | 7,6 MB | ML |
|
|
Buerkert Communicator 8.1.4 | 526,2 MB | ML |
|
|
Device Description Files A.14 | 2,6 MB | ML |
Prohlášení
Popis |
Vel. souboru |
Jazyk / Země |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 38,8 kB | EN,FR,DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220,6 kB | EN |
|
|
ProdCert|Ex 8691ff_8798 BVS 14 ATEX E 008X | 1,5 MB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 869x_8798 IECEx BVS 14.0009X | 519,2 kB | EN |
|
|
ProdCert|Ex CCC Certificate,China,869x8798 | 972,2 kB | ML |
|
|
ProdCert|Ex FM CoC Cl1 Div2 US/CA PR07 | 1,9 MB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,2 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30,9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651,5 kB | DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 41,7 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,9 kB | DE |
Maximální rozsah
Popis |
Vel. souboru |
Jazyk / Země |
|
|---|---|---|---|
|
|
IO-Link | ClassA Rev.3 | 8695 | 290,9 kB | EN |
|
|
IO-Link | ClassB Rev.2 | 8695 | 264,2 kB | EN |
|
|
IO-Link | ClassB Rev.3 | 8695 | 292,4 kB | EN |
|
|
ASi | 136801 | 8695 | 216,3 kB | EN |
|
|
ASi | 83601 | 8695 | 391,2 kB | EN |
Funkční bezpečnost
Popis |
Vel. souboru |
Jazyk / Země |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety 8690ff Exida FMEDA | 767,9 kB | EN |
|
|
ProdCert|Safety Exida Zertifikat SIL | 109,2 kB | EN |
Letáky a katalogy
Popis |
Vel. souboru |
Jazyk / Země |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Process & Control Valves | 3,3 MB | / CZ |