Odkaz přeposlat e-mailem
Ne všechna vyplněná pole byla vyplněna
Odeslat e-mail
Speech bubbles
Máte otázky?

 Poradenství

 E-mailem

 

    Typ 8691 - Řídicí hlava pro decentralizovanou automatizaci procesních ventilů ELEMENT

    Product Image Type 8691

    Obrazová znázornění výrobků se mohou lišit od konkrétního skutečného ztvárnění.
    Prosím, dodržujte technické charakteristiky a datové listy!

    Popis typu

    Řídicí hlava typu 8691 je koncipována pro decentralizovanou automatizaci pneumatických procesních ventilů ELEMENT typu 21xx. Detekce polohy ventilu je prováděna bezdotykovým, analogovým senzorovým prvkem, který při uvedení do provozu pomocí funkce Teach automaticky identifikuje a uloží koncové polohy ventilu. Integrovaný pilotní ventil řídí jednočinné nebo dvojčinné pohony. Volitelně lze vybrat komunikační rozhraní AS interface, IO-Link nebo büS (založeno na CANopen). Konstrukce řídicí hlavy a pohonu umožňuje interní vedení řídicího vzduchu bez vnějších hadic. Kromě elektrického hlášení polohy lze stav zařízení i v obtížných podmínkách prostředí jasně identifikovat na řídicí hlavě díky vysokovýkonné LED diodě. Těleso z chemicky odolných materiálů se snadno čistí a poskytuje praxí prověřený druh krytí pro použití v hygienické procesní technologii v potravinářském, nápojovém a farmaceutickém průmyslu. Speciálně pro čištění zařízení je druh krytí tělesa podpořen přetlakem v řídicí hlavě. V kombinaci s pohony Bürkert série ELEMENT umožňuje pneumatický nastavovací systém větrání komory pružiny, čímž se zabrání znečištění komor pohonu vlivem okolního prostředí.

    • Bezdotyková induktivní detekce polohy ventilu (funkce Teach)
    • Indikace stavu barevnými světly
    • Integrované vedení řídicího vzduchu do pohonu
    • Rozhraní AS interface, IO-Link nebo systémová sběrnice Bürkert (büS)
    • S certifikací ATEX II kat. 3G/D / povolení/certifikát IECEx

     Pro výběr správného produktu nahlédněte prosím do technických dat, zobrazení a upozornění pro řádné užívání, které naleznete v katalogovém listu.

    Stahování

    Přehled údajů

    Popis
    Vel. souboru
    Jazyk / Země
    DTS Type 8691 data sheet | control head for automation of ELEMENT process valves 824,3 kB EN / EU
    DTS Type KK01 data sheet | adapterkits for hygienic process valves 7,3 MB EN / EU
    DTS データシート |タイプ8691 |プロセスバルブELEMENTの分散型自動化のための制御ヘッド 3,6 MB JA / JP
    DTS Typ 8691 Datenblatt | Steuerkopf für ELEMENT-Prozessventilen 827,2 kB DE / DE
    DTS Typ KK01 Datenblatt | Adaptersets für hygienische Prozessventile 7,4 MB DE / DE
    DTS 型号 KK01 参数表 | 用于卫生过程阀的适配器套件 TopControl ELEMENT 8692、8693、8694 BASIC 和 8696 BASIC 9,6 MB ZH / CN
    DTS 数据表8691 型适用于 ELEMENT 流程阀分离式自动化的控制头 2,6 MB ZH / CN
    DTS 資料表 | 8691 型 | 適用於 ELEMENT 流程閥分離式自動化的控制頭 1,6 MB ZH / HK
    DTS Tipo 8691 | FICHA TÉCNICA | Cabezal de control para la automatización integrada 2 MB ES / ES
    DTS Type 8691 | Stuurkop voor de decentrale automatisering van procesventielen ELEMENT 9 MB NL / NL
    DTS Type 8691 | Tête de commande pour l’automatisation décentralisée des vannes de process 985,6 kB FR / FR

    Návod k obsluze

    Popis
    Vel. souboru
    Jazyk / Země
    MAN Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval 599,6 kB EN / EU
    MAN Operating Instructions Typ 8691 REV.3 | Control head 5,2 MB EN / EU
    MAN Quickstart Type 8691 REV.3 | Control head 4,2 MB EN / EU
    MAN Software Manual | Communication, cyclic commands, access tobüS objects 619,6 kB EN / EU
    MAN Software Manual | büS/EDIP 609,5 kB EN / EU
    MAN Software manual | Type 8920 Bürkert Communicator 948 kB EN / EU
    MAN 取扱説明書 タイプ 8691 | 制御ヘッド 3,4 MB EN,JA / JP
    MAN Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication 2 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Operating Instructions 8691 REV.2 | Control head 1,5 MB EN / EU
    MAN Operating Instructions Type 8691 | Control head 2,4 MB EN / EU
    MAN Quickstart 8691 Rev.2 | Control head 1,3 MB EN / EU
    MAN Quickstart Type 8691 | Control head 1,3 MB EN / EU
    MAN Safety Manual | Valves, Positioner | Version - 597,8 kB EN / EU
    MAN Software Manual | CANopen Network Configuration 759,6 kB EN / EU
    MAN ソフトウェアマニュアル タイプ 8920 | Bürkert BürkertコミュニケーターBürkert装置の通信用ソフトウェア 1,3 MB JA / JP
    MAN 取扱説明書 | タイプ 8691 REV.3 | 制御ヘッド 3,2 MB JA / JP
    MAN 补充说明书 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 型 | 具有 ATEX 认证和 FM 认证的控制装置 (PR07) 1,8 MB ZH / CN
    MAN Bedieningshandleiding Type 8691 REV.3 | Stuurkop 4,8 MB NL / NL
    MAN Bedienungsanleitung Typ 8691 REV.3 | Steuerkopf 5,3 MB DE / DE
    MAN Betjeningsvejledning Type 8691 REV.3 | Styretop 3,1 MB DA / DK
    MAN Instrukcja obsługi Oprogramowanie | Typ 8920 Oprogramowaniekomunikacyjne do urządzeń 2 MB PL / PL
    MAN Käyttöohje Tyyppi 8691 REV.3 | Ohjauspää 3 MB FI / FI
    MAN Manual d'utilisation Type 8691 REV.3 | Tête de commande 5,2 MB FR / FR
    MAN Manual do software | büS/EDIP 3,6 MB PT / BR
    MAN Manuel du logiciel | Type 8920 Bürkert Communicator 955 kB FR / FR
    MAN Manuel du logiciel | communication, commandes cycliques, accès aux objets büS 627,9 kB FR / FR
    MAN Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX 627,3 kB FR / FR
    MAN Quickstart Typ 8691 REV.3 | Steuerkopf 4,2 MB DE / DE
    MAN Quickstart Type 8691 REV.3 | Stuurkop 4,3 MB NL / NL
    MAN Quickstart Type 8691 REV.3 | Tête de commande 4,2 MB FR / FR
    MAN Software-Anleitung | Kommunikation, zyklische Befehle ausführen, Zugriff auf büS-Objekte 628,2 kB DE / DE
    MAN Software-Anleitung | Typ 8920 Bürkert Communicator 943,9 kB DE / DE
    MAN Software-Anleitung | büS/EDIP 628,3 kB DE / DE
    MAN Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung 609,6 kB DE / DE
    MAN buS/EDIPのための配線ガイド 654,4 kB JA / JP
    MAN 取扱説明書 タイプ 8691 Rev.2 | コントロールヘッド 4,4 MB JA / JP
    MAN Bedieningshandleiding Type 8691 REV.2 | Stuurkop 2,3 MB NL / NL
    MAN Bedienungsanleitung 8691 REV.2 | Steuerkopf 1,6 MB DE / DE
    MAN Bedienungsanleitung Typ 8691 | Steuerkopf 2,4 MB DE / DE
    MAN Instruções adicionais | Tipo 8690 - 8696, 8798 | AC181 certificado ATEX 1,5 MB PT / BR
    MAN Käyttöohje Tyyppi 8691 REV.2 | Ohjauspää 3,3 MB FI / FI
    MAN Manual de usuario Tipo 8691 | Control head for decentralized automation 833,5 kB ES / ES
    MAN Manuel d'utilisation 8691 REV.2 | Tête de commande 1,6 MB FR / FR
    MAN Manuel d'utilisation Type 8691 | Tête de commande 2,4 MB FR / FR
    MAN Quickstart 8691 Rev.2 | Steuerkopf 1,3 MB DE / DE
    MAN Quickstart 8691 Rev.2 | Tête de commande 1,4 MB FR / FR
    MAN Quickstart Typ 8691 | Steuerkopf 1,3 MB DE / DE
    MAN Quickstart Type 8691 REV.2 | Stuurkop 2 MB NL / NL
    MAN Quickstart Type 8691 | Stuurkop 3,1 MB NL / NL
    MAN Quickstart Type 8691 | Tête de commande 1,3 MB FR / FR
    MAN Software-Anleitung | CANopen Netzwerkkonfiguration 824,1 kB DE / DE

    Software

    Popis
    Vel. souboru
    Jazyk / Země
    SOW Add-On-Instructions AOI A.02 7,6 MB ML
    SOW Buerkert Communicator 7.0.4 547,2 MB ML
    SOW Device Description Files A.14 2,6 MB ML
    SOW Buerkert Communicator for HART 5.4.1 87,7 MB ML

    Prohlášení

    Popis
    Vel. souboru
    Jazyk / Země
    ABD EU-DoC|EU Declaration 38,8 kB EN,FR,DE

    Maximální rozsah

    Popis
    Vel. souboru
    Jazyk / Země
    ABD ASi | 136701 | 8691 217,2 kB EN
    ABD ASi | 77601 | 8691 395,9 kB EN
    ABD IO-Link | | 8691 182,4 kB EN

    EU Material Compliance

    Popis
    Vel. souboru
    Jazyk / Země
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40,2 kB EN
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 223,3 kB EN
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 41,7 kB FR
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 40,9 kB DE
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 651,8 kB DE
    ABD EU-DoC|EU Material Compliance 33,3 kB FR

    Funkční bezpečnost

    Popis
    Vel. souboru
    Jazyk / Země
    ABD ProdCert|Safety 95 kB EN

    Letáky a katalogy

    Popis
    Vel. souboru
    Jazyk / Země
    MISC Product Overview Process & Control Valves 3,3 MB CZ
    MISC Flyer Best Practice - A new formulation line for insulin vials. 3,4 MB EN / GB

    Můj seznam k porovnání